Teater TEMUFI: Vanja
Laval Veikko Täär
Autor Simon Stephens (Anton Tšehhovi ainetel)
Tõlkija Peeter Volkonski
Lavastaja Lauri Kink
Kunstnik Heelia Sillamaa
Valguskujundaja Peep Maasik
Videokujundaja Taavi Kohjus
Etendustes kasutatakse lavatossu ning püssipauke.
Etendus on kahes vaatuses ja kestab ligikaudu 2 tundi ja 20 minutit.
Koomiline uusversioon ühele näitlejale
Lootused. Unistused. Kahetsused.
Kui Tšehhov tegeleb oma loomingus inimlikkuse traagika uurimisega, siis Simon Stephensi uusversioon “VANJA” läheneb inimkannatustele peene huumori kaudu. Ühesainsas näitlejas saavad kokku 8 eripalgelist tegelast, kellest igaühel on omad tunded ja soovid. Mõistagi ei puudu kirjust seltskonnast ka armuvalu, hingepiin, vingumine ja ihalus parema järele.
Hinnatud Briti-Iiri näitekirjaniku Simon Stephensi adaptatsioon “Vanya” ilmus 2023. aastal. Näidendi alusel loodud lavastus esietendus sama aasta oktoobris Londonis West Endil Andrew Scottiga peaosas ning pälvis koheselt hulganisti auhindu. Teksti on eesti keelde tõlkinud Peeter Volkonski.
Esietendus 8. märtsil 2025 TEMUFI uues teatrimajas.
