Ugala teater: Sorry, ei saa aidata
Asukoht: Kumu auditoorium
Antti Mikkola
Lavastaja Tanel Ingi
Kunstnik Jaanus Laagriküll
Valguskujundaja Laura Maria Mäits
Muusikaline kujundus Taago Tubin ja Tanel Ingi
Videokunstnik Kärt Petser
Tõlkijad Jan Kaus ja Triin Aimla-Laid
Osades Ott Sepp (külalisena), Tarvo Vridolin, Kadri Lepp ja Terje Pennie
Kaks venda. Nende naised. Ja ema, kellel on poegade elu ja naiste suhtes oma arvamus.
Ühe venna abielu on jõudnud tupikusse ning tundub, et ainult lapsed ja pangalaen veel hoiavadki seda koos. Kas päästerõngaks võiks saada naise mõte asuda seksuaalelu planeerima kindla graafiku järgi? Või oleks õigem ikkagi lahku minna?
Ka teise venna elu jõuab pöördepunkti, kui ta ühel päeval leiab oma naise teadvusetuna magamistoast.
Soome lavastaja ja näitekirjaniku Antti Mikkola näidend „Sorri, ei saa aidata“ räägib keskikka jõudnud mehe ummikaastatest. See on lugu kaduvast mehelikkusest, tugevast ja tahtejõulisest naiselikkusest, isekusest ja andestamise raskusest, millesse on põimitud vabastavat nalja ja huumorit.
Esietendus 2. oktoobril Ugala teatri väikeses saalis.